Conferences and congresses
International panels, guest speakers, a mixed audience. Everyone picks a language and follows the whole programme, hall by hall.
Live AI interpretation
Everyone understands. In their own language.
VerbaLive translates your speaker as they talk and delivers it straight to every listener’s headphones. No booth, no receivers, no interpreter in the room.
Works on iPhone, Android and in the browser. Nothing to install.
Main hall Live
Listening in Spanish
Pero por qué algunos dicen que la luna, por qué elegir esto como nuestra meta?
Y bien podrían preguntar, ¿por qué escalar la montaña más alta?
¿Por qué hace 35 años, cruzar el Atlántico?
Speaker: English (United States, 1962)
John F. Kennedy
Rice University, Houston · September 12, 1962
Original audio · English
But why some say the moon, why choose this as our goal?
And they may well ask, why climb the highest mountain?
Translation and voice generated by VerbaLive with the same system we run at events. Recording: JFK Library, public domain.
- 2–4 s
- real-world delay
- 70+
- languages available
- 1 QR
- for the whole room
- 0
- receivers to hand out
Over 70 languages, mixed freely in one event
How it works
Three steps, ten minutes of setup
Nothing changes on stage. Your speaker talks the way they always do and the room sorts itself out.
- 01
The speaker talks
One microphone and a laptop plugged into the sound desk. No booth, no new cabling, nobody extra on stage.
- 02
The AI translates
The audio is translated and spoken back in a natural voice, in every language at once, while the speaker keeps going.
- 03
The room listens
Each person scans the QR code, picks a language and listens on their own headphones, with live captions running on the phone.
Who it is for
When language cannot be the limit
We work across Montevideo, Punta del Este and the rest of the country, plus hybrid and online events anywhere.
Real estate launches
Buyers from Argentina, Brazil, the United States and Europe in the same Punta del Este presentation, without giving the talk three times.
Weddings and private events
Two families, two languages, one ceremony. The speeches land while they are being said, not afterwards.
Religious services
Sermons and liturgy for congregations with several mother tongues, every week, with the same kit.
Corporate training
Onboarding, audits and regional committees without stopping the agenda so someone can whisper a translation.
Webinars and online events
The same translated audio for people in the room and for people watching from home, at the same moment.
Packages
Clear pricing, per event
One rate per event day, set by scope. No monthly fee, no lock-in, and never a charge per attendee.
Half day
from USD 390
up to 4 hours
One room, two languages. The audience listens on the phone already in their pocket.
- Two languages included
- One QR code for the whole event
- Live captions on every phone
- Remote setup and WhatsApp support
Full day
Most requestedfrom USD 690
up to 8 hours
The conference format: our operator in the room, audio straight off the desk.
- Everything in the half day
- Our operator on site throughout
- Direct audio feed from the mixing desk
- Glossary of names and terms loaded in advance
Congress
from USD 1,200
several rooms or several days
Parallel rooms, each with its own languages, all behind a single QR code.
- Everything in the full day
- Parallel rooms with no practical limit
- Written transcript and translation
- Closing report: listeners by language and by room
Additional language from USD 120 per day. Headphone rental from USD 6 per attendee, including delivery, charging and cleaning.
Reference pricing in dollars for events in Uruguay; Uruguayan clients add VAT. We never charge by headcount: ten listeners or a thousand, the price is the same. Send us the date and you get a firm quote in under 24 hours.
Comparison
VerbaLive next to a booth interpreter
Human interpretation is still excellent. The difference is cost, logistics, and how many languages you can run at once.
| — | VerbaLive | Booth interpreter |
|---|---|---|
| Cost per event day | from USD 390 | USD 480 to 980 per interpreter, and the standard calls for two |
| Simultaneous languages | Up to 70, all at once | One per booth, two interpreters each |
| Equipment in the room | The listener’s own phone | Booth, console, receivers and a technician |
| Setup time | 10 minutes | Half a day |
| Parallel halls | No practical limit | A full crew per hall |
| Live captions | Included | No |
| Event transcript | Included in the full-service package | Booked separately |
| Nuance, humour and delivery | Very good, better with a glossary | Excellent |
For a closed negotiation or a very high-profile speech, hire a human interpreter. For a full room following along in four languages without breaking the budget, that is us.
FAQ
What everyone asks first
Anything missing? Write to us and you get an answer the same day.
How long is the delay?
Two to four seconds after the speaker finishes a sentence. Your ear adjusts within the first minute: it is the same lag a human interpreter has when they wait for the end of a thought before translating it properly.
How good is the quality?
We use Google’s live translation model, the same one that translates in real time inside their products. It handles Rioplatense Spanish, voseo and regional accents. Before the event we load a glossary of names, brands and technical terms so nothing gets lost.
What if the venue wifi is bad?
It is the first thing we check. The speaker needs a stable connection; listeners need very little, because they receive compressed audio, less than a streamed song. When a venue cannot guarantee it, we bring our own router on a dedicated mobile connection.
Is the audio stored?
No. Audio is processed on the fly and never stored. Only the translated text remains, and only if you asked for the transcript. We sign a confidentiality agreement at no cost before the event.
Which languages are available?
More than 70, including Spanish, English, Portuguese, Russian, Ukrainian, German, French, Italian, Hebrew, Chinese and Arabic. Combine as many as you need in one event, and add one at the last minute.
Do guests have to install an app?
Not at all. The QR code opens a web page and the audio starts right there. Anyone who prefers the VerbaLive app can get it on iPhone and Android, with background audio and the screen switched off.
Can we try it first?
Yes. We run a fifteen-minute demo with your own content, in person in Montevideo or over a video call wherever you are.
Demo
Tell us about your event
You get an answer the same day, with a firm quote and a slot for the demo.
hola@verba.im